Hai cercato la traduzione di on the basis of our communication da Inglese a Russo

on the basis of
на основе

on the basis of:
На основе:

on the basis of none
На базе нет

on the basis of peat.
На основе торфа.

on the basis of elastic
Об эластичном основании

on the basis of identification.
Об основаниях идентификации.

we must live on the basis of our experience.
Мы должны исходить из своего собственного опыта.

that is the basis of our achievements.
Не ясно ли, что в деле хозяйственного строительства, в деле индустриализации мы уже достигаем главного и основного?

grace is the basis of our faith.
Христова благодать – это основание нашей веры.

and we say that on the basis of our concrete accomplishments.
И говоря об этом, мы исходим из своих собственных конкретных достижений.

30. we must proceed on the basis of our experience of:
30. Основываясь на своем опыте, мы должны:

we put that at the basis of our calculations.”
Мы кладем это в основу своих расчетов".

"we develop the special software on the basis of our site.
"Мы разрабатываем специальное программное обеспечение на базе нашего сайта.

both of these agreements are the basis of our work.
Оба эти документа лежат в основе нашей работы.

nevertheless, they are the basis of our collective security.
Тем не менее они составляют основу нашей коллективной безопасности.

the negotiators themselves will proceed on the basis of our plan of action.
Наши участники переговоров, со своей стороны, будут действовать на основе нашего плана действий.

god’s word is truth - the basis of our faith
Божье Слово - истина , основа нашей веры

is the individual or the family the basis of our society
Что является основой общества: семья или индивидуум

health of the nation as the basis of our successful future
Здоровье нации – основа нашего успешного будущего

shared principles and procedures are the basis of our work everywhere.
Общие принципы и практикa — это основа нашей работы в любой точке земного шара. Мы поддерживаем комфортную атмосферу в нашем рабочeм коллективе, обращаясь со всеми одинаково и справедливо.