Hai cercato la traduzione di one can envision da Inglese a Russo

no one can
Никто не сможет

no one can help
Никто не может помочь

looking ahead, one can envision two broad scenario
Заглядывая вперед, можно представить два основных сценария развития событий

no one can be sure
Никто не может сказать точно

no one can do that.
Никто не может это сделать.

... and one can see why.
* В 1979 году режиссёр Милош Форман снял киноверсию мюзикла.

nevertheless, one can cite:
Однако можно упомянуть следующие принятые меры:

no one can be everywhere
Никто не может быть повсюду

no one can hear you, tom
Никто тебя не слышит, Том

one can predict, however,
(Лишь Россия, понятно, и в этом плане

no one can manufacture mindfulne
Никто не может заказать его возникновение

no one can avert death.
Никто не может избежать смерти.

no one can avoid getting sick
От болезней никто не застрахован

no one can claim this today.
Никто не может обладать такой властью сегодня.

one can gothisway, develop this mastery.
Можно идти этой дорогой, овладевать этим мастерством.

one can carry them easily.conclusion:
Можно носить их easily.conclusion:

now, people like things that have, like, names like that, that they can envision it, right
Люди же любят подобные громкие названия, которые можно легко представить в своём воображении

even young ones can do thi
Это по силам даже детям

we can envision such important achievements as industries operating in orbit , moon bases , and manned expeditions to mar
Мы можем представить себе такие важные достижения , как например , работающая на орбите промышленность , лунные базы и экспедиции на Марс экипажа

in your mind’s eye , you too can envision the resurrected jesus by seeing the impact he is making today
Вы тоже в состоянии увидеть воскресшего Иисуса Христа мысленным взором , поскольку его влияние очевидно в наши дни