Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
guarantees
Гарантии ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e. performance guarantees and insurance
Е. Гарантии исполнения и страхование
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
guarantees:
Область:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarantees).
охват своих гарантий).
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance guarantees and application references
Гарантии качества и предоставление рекомендаций.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) performance assurances and guarantees;
e) заверения и гарантии относительно исполнения обязательств;
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- performance guarantees; - payment guarantees;
гарантии возврата авансового платежа;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance goals only authorized guarantee chains can register guarantees in the etir international
Цели осуществления Только уполномоченные гарантийные цепи могут регистрировать гарантии в международной системе
(iv) remitting contracts to the contractors and obtaining performance bonds and bank guarantees from them;
iv) направление контрактов подрядчикам и получение предусмотренных в них исполнительских залогов и банковских гарантий;
except when their purpose is to ensure specific performance, sovereign guarantees usually have a compensatory function.
За исключением случая, когда их цель состоит в обеспечении конкретного исполнения обязательств, государственные гарантии обычно выполняют компенсационную функцию.