Results for performance guarantees translation from English to Russian

guarantees
ГАРАНТИИ

e. performance guarantees and insurance
Е. Гарантии исполнения и страхование

guarantees:
Область:

guarantees).
охват своих гарантий).

performance guarantees and application references
Гарантии качества и предоставление рекомендаций.

(e) performance assurances and guarantees;
e) заверения и гарантии относительно исполнения обязательств;

- performance guarantees; - payment guarantees;
гарантии возврата авансового платежа;

bank guarantees
Поручительство

confirmation of process performance and guarantees.
подтверждение гарантий параметров производительности, качества и расхода

performance guarantees are generally of two types.
109. Как правило, существуют два вида гарантий исполнения.

credit guarantees
Гарантии кредита

"fundamental guarantees
"Основные гарантии

(v) releasing performance bonds and bank guarantees;
v) возврат исполнительских залогов и банковских гарантий;

(a) types, functions and nature of performance guarantees
а) Виды, функции и характер гарантий исполнения

2. guarantees of performance
2. Гарантии исполнения

1. types, functions and nature of performance guarantees 48-49 16
1. Виды, функции и характер гарантий исполнения 48-49 17

performance goals only authorized guarantee chains can register guarantees in the etir international
Цели осуществления Только уполномоченные гарантийные цепи могут регистрировать гарантии в международной системе

the ideal combination of performance, precision and dynamics guarantees the greatest cost effectiveness.
Идеальная комбинация мощности, точности и динамики гарантирует самую высокую рентабельность.

(iv) remitting contracts to the contractors and obtaining performance bonds and bank guarantees from them;
iv) направление контрактов подрядчикам и получение предусмотренных в них исполнительских залогов и банковских гарантий;

except when their purpose is to ensure specific performance, sovereign guarantees usually have a compensatory function.
За исключением случая, когда их цель состоит в обеспечении конкретного исполнения обязательств, государственные гарантии обычно выполняют компенсационную функцию.