Hai cercato la traduzione di persecutors da Inglese a Russo

persecutors (matthew 10:26)
Гонителей (ОТ МАТФЕЯ 10:26)

deliver me from my persecutors;
от преследователей моих, потому

prayer for rescue from persecutors.
prayer for rescue from persecutors.

persecutors of jesus and his follower
Преследователи Иисуса и его учеников

this is all the more true of the persecutors.
Еще сложнее подсчитать число преследователей.

my persecutors were surprised and stopped beating me
Мучители растерялись и прекратили меня бить

his persecutors and opposers were in the wrong , not paul
Осуждения заслуживали преследователи и противники Павла , а не он сам

remember me and save me and avenge me of my persecutors;
и отомсти за меня гонителям моим;

he knew from experience that some persecutors may eventually become servants of god
Он по опыту знал , что со временем некоторые преследователи могут стать служителями Бога

remember me, and think of me, and avenge me of my persecutors;
Ты знаешь (3045) (8804) все; вспомни (2142) (8798) обо мне и посети (6485) (8798) меня, и отмсти (5358) (8734) за меня гонителям (7291) (8802) моим;

fanatic persecutors have been seeking to still the lips of christ’s follower
Фанатично настроенные гонители стремятся заставить последователей Христа замолчать

many are my persecutors and my adversaries. i haven't swerved from your testimonie
1@num@7) Много у меня гонителей и врагов, но от откровений Твоих я не удаляюсь

perhaps few of us were ever blasphemers , persecutors , or insolent men to the extent saul wa
Вероятно , немногие из нас когда - то были такими же богохульниками , преследователями или обидчиками , как Савл

he should not rise up in revolt against his persecutors but patiently put up with physical and verbal abuse
Ему не следовало бы возмущаться против своих преследователей , но терпеливо переносить истязания и оскорбления

for example , persecutors may subject us to physical abuse in an effort to make us renounce our faith
Например , гонители могут прибегать к насилию , стремясь заставить нас отказаться от своей веры

historian luigi firpo said : “ it is not the place of persecutors to rehabilitate their victim
Историк Луиджи Фирпо говорит : « Не гонителям оправдывать тех , кого они гнали

in our day , some persecutors have likewise become believers because of the peaceable conduct of jehovah’s servant
В наши дни тоже бывают случаи , когда гонители принимают истину благодаря миролюбию служителей Иеговы

26. the prosecution of persecutors of religious minorities was one of the main priorities of the procurator's office.
26. Привлечение к ответственности лиц, виновных в преследовании религиозных меньшинств, входит в число главных приоритетов деятельности органов прокуратуры.

if persecutors should kill some of jehovah’s loyal servants , they have the god - given hope of a resurrection
Если преследователи убьют кого - нибудь из лояльных служителей Иеговы , то они имеют данную Богом надежду на воскресение

in the middle of the second century c.e . , professed christians were defending their faith against roman persecutors and heretics alike
В середине ii века н . э . исповедующие христианство защищали свою веру как от нападок со стороны Рима , так и от различного рода ереси