Hai cercato la traduzione di revolutionize da Inglese a Russo

power to revolutionize our industry
СИЛА чтобы совершить революцию в нашей отрасли

it could revolutionize the public service
И в общественных услугах

revolutionize the way you work, learn and think.
Преобрази свою работу, учебу и мысли.

digital transformation can revolutionize the way businesses work.
Цифровая трансформация бизнеса способна радикально изменить организацию труда.

we will revolutionize your concept of repayment options!
Мы перевернем Ваше представление о способах погашения!

how are we going to revolutionize artificial joint replacement
Можно ли сделать революцию в искусственной трансплантации суставов

he had made up his mind to revolutionize his whole system.
Он решил перевернуть все прежнее хозяйство.

we're trying to revolutionize education across the globe
Мы пытаемся коренным образом изменить образование по всему миру

clearly, the war crimes tribunal will not revolutionize human behaviour.
Безусловно, создание Трибунала по расследованию военных преступлений не приведет к революционным изменениям в поведении людей.

in recent years, innovations have begun to revolutionize development practices.
В последние годы инновации стали приводить к революционным изменениям в практике работы на благо развития.

video conversation is set to revolutionize how people use their pc to communicate.
Теперь им больше не нужно делать нелегкий выбор между максимальной скоростью и оптимальной точностью этого манипулятора.

of course , changes that we may personally make will not revolutionize the entire world
Конечно , те изменения , которые мы совершаем в своей жизни , не переделают этот мир

extruded and self-erecting structures could revolutionize and speed up construction processe
Самовозводимые и экструдированные конструкции смогут заметно изменить и ускорить процессы строительства

we need a disruptive technology, we need to really revolutionize how we're tackling thi
М3) Нужны революционные технологии, (М3) совершенно новый подход к этой задаче

whether he knew it or not , his work would revolutionize mankind’s view of the universe
Осознавал он это или нет , но его работе предстояло коренным образом изменить взгляды людей на устройство мира

this unconventional approach has consistently produced groundbreaking technologies that, if successfully implemented, revolutionize a field
Этот нетрадиционный подход постоянно производит прогрессивные технологии, которые при успешном внедрении совершают революцию в данной области

true to bell’s words , the airplane went on to “ revolutionize warfare throughout the world
Как и говорил Белл , аэроплан « радикально изменил способы ведения войны

likewise, cloud computing is already starting to revolutionize the way content is delivered and accessed both by teachers and student
Кроме того, «облачные» вычисления уже начали кардинальным образом менять способы доставки и доступа к контенту как для учителей, так и для студентов

44. such breakthroughs will result in technologies taking over routine tasks from humans and revolutionize individual abilities to affect societies.
44. Такие прорывы приведут к тому, что автоматические системы будут вместо людей решать повседневные задачи, а также коренным образом изменят индивидуальные способности по оказанию влияния в обществе.

on the way there it's going to completely revolutionize medicine and health care; that's obviou
Уже на подходе полностью революционные медицина и здравоохранение. Это очевидно