Hai cercato la traduzione di searchable da Inglese a Russo

searchable jpeg fulltext
searchable jpeg fulltext

searchable managed property
управляемое свойство, поддерживающее поиск

no searchable javadoc index
Индекс javadoc отсутствует

the column is not searchable!
Невозможно осуществить поиск по этому столбцу!

* indexed, searchable library with
* индексированная библиотека с возможностью поиска

pdf to searchable pdf or pdf/a
da pdf a pdf ricercabili o pdf/a

* library collection is searchable online.
* library collection is searchable online.

optical character recognition (searchable pdf)
Оптическое распознавание знаков (для создания pdf-файлов с возможностью поиска по тексту)

digitized version with searchable tables of contents
Цифровая версия с возможностью поиска по содержанию

all chat history saved in the searchable archive.
Все истории чат cессий, сохраняются в архиве с возможностью поиска.

this documentation has been catalogued in a searchable database.
Эта документация включена в каталог в форме поисковой базы данных.

18. the searchable web archive has recently been launched.
18. Недавно был открыт доступ к архиву веб-сайта с возможностью поиска.

(a) full text, electronically searchable document repository;
a) хранение полного текста документа с возможностью электронного поиска;

it includes a searchable database of some 30,000 documents.
В нем указана база данных с доступом через Интернет, в которой хранится порядка 30 000 документов.

first drawback: the list is not searchable, is still beta.
Первый недостаток: список не является для поиска, все еще бета.

it is publicly accessible and searchable on the memoria abierta website.
Он открыт для широкого доступа на вебсайте "Мемория абьерта " и имеет поисковую систему.

file format outputs jpeg, tiff, png, pict, bmp, pdf, searchable pdf
Форматы выходных файлов jpeg, tiff, png, pict, bmp, pdf, pdf с возможностью поиска

this is easier to edit in vi, better searchable and easier to translate.
Это упрощает редактирование в vi, улучшает поиск и упрощает перевод.

compilation and production of a searchable ictr basic documents and case law cd-rom
Составление и выпуск допускающего поиск КД-ПЗУ, содержащего основные документы и положения прецедентного права МУТР

* etp: etruscan texts project a searchable database of etruscan texts.
the origin of the etruscans* etp: etruscan texts project a searchable database of etruscan texts.