Hai cercato la traduzione di select group code da Inglese a Russo

select & group...
Выделить & группу...

select group dialog
вызвать диалог выбора

select groups
Выбор групп

click action, select groups, and then click join group.
Щелкните Действие и последовательно выберите пункты Группы и Выйти из группы.

click action, select groups, and then click leave group.
Щелкните Действие и последовательно выберите пункты Группы и Присоединиться к группе.

in the appeared menu, select group by → group by this field.
Откроется меню, где следует выбрать "Группировка" → "Группировать по этому полю".

how have a select group of humans benefited from the unsurpassed love of god
Каким образом избранная группа людей извлекает пользу из непревзойденной любви Бога

membership of the conference on disarmament is currently open only to a select group of countries.
В настоящее время членство в Конференции по разоружению открыто лишь для избранной группы стран.

figure 4 illustrates the distribution of energy sources in a select group of caribbean states.
На диаграмме 4 представлен энергобаланс отдельной группы государств Карибского бассейна.

3. the select group that waited for the holy spirit (acts 1:13-14)
3. Группа избранных, ожидавших Духа Святого (Деяния 1:13-14)

in the appeared menu, select group by → group by this field, as shown in figure 25.
Откроется меню, где следует выбрать "Группировка" → "Группировать по этому полю" (рисунок 25).

in paris, a select group of leaders who are true champions of carbon pricing will issue a call for action
В Париже, избранная группа руководителей, которые являются истинными лидерами в установлении цены на углерод, даст призыв к действиям

right-click an e-mail in the mail explorer view, select groups, then click join group.
Щелкните правой кнопкой мыши электронное сообщение в представлении «Почта», выберите в меню пункт Группы и выберите пункт Выйти из группы.

when no tunnel group code has been assigned, this is indicated by the mention `(-)'.
Если групповой код туннеля не присвоен, это указывается знаком "(-) ".

for a select group of shaman priests, fox spirits became a working bridge between the physical and nonphysical worlds.
Для определенной группы даосских шаманов, духи-лисы стали мостом между физической и метафизической реальностью.

42. while confined to a select group of countries, the international community has made notable progress in regard to debt relief.
42. Международному сообществу удалось добиться существенного прогресса в деле облегчения задолженности, хотя прогресс касается ограниченной группы стран.

later , on the basis of his sacrificial death , jesus became the mediator of a new covenant between god and a select group of men
Позднее , на основании своей жертвенной смерти , Иисус стал Посредником нового союза между Богом и избранной группой людей

however, a select group are actively teaching out in the world, for inspiring others to become world servers is their most important task.
Однако, специально подобранные группы активно обучают в миру, чтобы вдохновлять других стать Мировыми Служителями - Серверами, что и является их самой важной задачей.

a pilot project on distant education using communication satellite technology will be developed for implementation in a select group of escap member states through this study.
На основе результатов этого исследования будет разработан экспериментальный проект использования спутниковой связи для осуществления телеобразования в отобранных государствах - членах ЭСКАТО.

he urged the government to join the select group of countries that had made a declaration recognizing the competence of the committee under article 14, paragraph 1 of the convention.
Он просит правительство присоединиться к группе стран, которые сделали заявление о признании компетенции Комитета в соответствии с пунктом 1 статьи 14 Конвенции.