Hai cercato la traduzione di senior unsecured bonds da Inglese a Russo

both bonds are senior, unsecured bonds and do not have any options.
Обе облигации являются приоритетными необеспеченными облигациями и опционы по ним не предусмотрены.

unsecured bond
необеспеченное долговое обязательство

senior unsecured rating: affirmed at 'bbb-'.
Приоритетный необеспеченный рейтинг подтвержден на уровне "bbb-".

foreign currency senior unsecured debt rating b-
Рейтинг приоритетных необеспеченных обязательств в иностранной валюте В-

- local currency senior unsecured debt rating at b1, and
-рейтинг по необеспеченному долгу эмитента в национальной валюте на уровне В1,

we also affirmed the 'bb+' rating on the senior unsecured debt of ica.
Мы также подтвердили рейтинг приоритетного необеспеченного долга ИЦА на уровне "ВВ+".

the acceleration almost doubled the size of the claims against the bank by raising rns claims to the level of senior unsecured bonds.
Ускорение увеличило размер требований кредиторов почти вдвое, так как поставило приоритетность требований по облигациям на восстановление на одну ступень со старшими необеспеченными облигациями.

the rating on the senior unsecured debt issued by ica was also affirmed at bb+.
Рейтинг старших необеспеченных еврооблигаций ИЦА также был подтвержден на уровне bb+.

under this program, the company plans to issue 5-year t6bn senior unsecured bonds with a coupon of 8.5%.
В рамках данной программы компания планирует выпустить Т16млрд 5-летних старших необеспеченных облигаций с купоном в 8 , 5%.

all unsecured bond ratings are on rwn.
Все рейтинги необеспеченных облигаций находятся в списке rating watch "Негативный".

- foreign and local currency senior unsecured ratings at bbb- and bbb, respectively; and
-приоритетные необеспеченные рейтинги в иностранной и национальной валюте на уровнях bbb- и bbb соответственно; и

the outlooks are stable. the issue ratings on azerbaijan’s senior unsecured foreign and local currency bonds have also been affirmed at ‘bbb-‘.
Агентство также подтвердило на уровне “bbb-” рейтинги необеспеченных бондов Азербайджана в иностранной и национальной валютах.

the agency has also affirmed cac's senior unsecured kzt1.5bn bond rating at 'b(kaz)'.
Одновременно агентство подтвердило рейтинг эмиссии приоритетных необеспеченных облигаций объемом 1,5 млрд. тенге на уровне "b(kaz)".

at the same time, the agency affirmed cac's senior unsecured t1.5bn bond rating at b(kaz).
В то же время, агентство подтвердило рейтинг эмиссии приоритетных необеспеченных облигаций cac объемом 1,5 млрд. тенге на уровне b(kaz).

also, fitch agency upgraded the rating on the senior unsecured debt securities of the bank to b-/rr4 from ccc with a positive outlook.
Также агентство fitch повысило рейтинг по старшим необеспеченным долговым ценным бумагам Банка до b-/rr4 с ccc с позитивным прогнозом.

rating of senior unsecured debt was lowered from "В+" to "b" (bank's bonds nin kzp01y03e546, isin kz2c00002442; ninkzp01y05e657, isin kz2c00002517).
Рейтинг старшего необеспеченного долга был понижен с "В+" до уровня "b" (облигации Банка НИН kzp01y03e546, isin kz2c00002442; НИН kzp01y05e657, isin kz2c00002517).

at the same time, the agency affirmed kazkommertsbank's foreign-currency senior unsecured debt rating of caa1 and upgraded the outlook to stable from negative.
Агентство также подтвердило рейтинг старшего необеспеченного долга в иностранной валюте Казкоммерцбанка на уровне Саа1 и повысило прогноз на стабильный с отрицательного.

earlier this month, fitch assigned a final local currency senior unsecured rating of bbb-, which is in line with the local currency long-term idr.
В начале этого месяца fitch присвоило финальный рейтинг на уровне bbb- старшему необеспеченному выпуску в национальной валюте, на одном уровне с долгосрочным РДЭ в национальной валюте.

however, the government support is likely to extend to the depositors of large banks, as a result leading to bank deposit ratings exceed those institutions' senior unsecured debt ratings.
Тем не менее, вкладчики крупных банков все еще могут получать умеренную системную поддержку, и поэтому банковские депозитные рейтинги превышают их рейтинги приоритетного необеспеченного долга.

the international rating agency fitch ratings has assigned metinvest’s eurobond issue an expected senior unsecured b rating, while moody’s investors service has assigned a provisional b2 rating.
Международное рейтинговое агентство fitch присвоило этому выпуску Еврооблигаций предварительный рейтинг В, а агентство moody's investors service - рейтинг b2.