Hai cercato la traduzione di shared project da Inglese a Russo

shared
Совместно используемые

& shared
& Команда печати:

shared environment information system project 24
Совместная система экологической информации " в процесс

shared vision for project and performance goals
Согласование задач и целей проекта и производственных показателей

the two colleagues shared their views on the project preparations.
Коллегиобсудили друг с другом вопросы подготовки к мероприятиям проекта.

the applicant's own funds shared in the budget of the project,
доля собственных средств заявителя в бюджете проекта,

the same concern will be shared by the lenders and other project investors.
Эту же обеспокоенность будут разделять кредиторы и другие инвесторы проекта.

various brothers and sisters donated materials and willingly shared in the project
Многие братья и сестры пожертвовали материал и добровольно участвовали в проекте

first, it assumes the existence of a genuine partnership and a shared project.
Прежде всего речь должна идти о настоящем партнерстве и совместной работе.

a shared room with a host family, 2 meals per day, orientation, project manage-
проживание в семье, с полупансион, ориентация, помощь с проектом, под-

(b) the shared european national state of the environment (sense) project.
b) Проект по совместному изучению состояния окружающей среды на европейском и национальном уровнях (СЕНСЕ).

51. several participants shared examples of cooperation amongst countries at the programme and project level.
51. Несколько участников поделились примерами сотрудничества между странами на уровне программ и проектов.

20 march 2014 a shared projects for shared issues
20 марта 2014 Общий проект для общих проблем

19. the vice-chair also shared information on atlete: appliance testing for energy label evaluation project.
19. Заместитель Председателя также представил информацию о проекте "АТЛЕТ ": проект по испытанию оборудования для оценки энергетической маркировки.

two (or more) zend framework projects on a shared host
Два (или более) проекта zend framework на общем хостинге

ii. shared environment information system-related projects and
ii. Относящиеся к Общей системе экологической информации

a shared projects for shared issues - lenexpo exhibition complex
Общий проект для общих проблем - Санкт-Петербург

iv. other shared environment information system-related projects and
iv. Другие относящиеся к СЕИС проекты и инициативы,

during the interview with journalists kusturica shared his impressions and projects with them.
Во время встречи с армянскими журналистами режиссер рассказал о своих впечатлениях и о дальнейших творческих планах.

52. the use of satellite links for telehealth applications was demonstrated with the satellite health access for remote environment demonstrator (shared) project.
52. В рамках демонстрационного проекта по использованию спутников в целях здравоохранения для отдаленных районов (ШАРЕД) были продемонстрированы возможности применения спутниковой связи в области телемедицины.