Hai cercato la traduzione di silicon grease can be applied to th... da Inglese a Russo

the following actions can be applied to the step:
С его помощью можно выполнить следующие действия:

unfc can be applied to the construction materials industry.
РКООН может найти применение в промышленности строительных материалов.

effluent testing can be applied to:
Тесты на течении воды, сделаны для :

this analogy can be applied to the problem of regional disparitie
Здесь можно провести аналогию с проблемой различий между регионами

a rule can be applied to a single user.
Удалить правило

different attributes can be applied to most elements.
Различные атрибуты могут применяться для большинства тэгов.

certain derogations can be applied to members of the armed forces.
Для военнослужащих вооруженных сил допускаются определенные отступления.

buoyancy correction shall be applied to the weighings.
При взвешивании делают поправку на статическое давление.

special requirements to be applied to the safety aspects
Особые предписания, которые должны применяться

these updates shall be applied to the senc automatically.
Эта корректура должна вводиться в СЭНК автоматически.

the patented method can be applied to various drying purposes
Этот запатентованный метод может применяться для различных целей сушки.

hopefully this illustration can be applied to most forms of consultations.
Хотелось бы надеяться, что эта модель окажется совместимой с большинством форматов консультаций.

again, this can be applied to the armenians, according to aliyev's ideology.
И вновь сказано применительно к армянам, исходя из мировоззрения Алиева.

the penal code contains provisions that can be applied to terrorist acts.
В Уголовном кодексе содержатся положения, которые могут применяться по отношению к террористическим актам.

these arithmetic operations can be applied to numeric operand values only.
Эти арифметические операции могут быть применены только к числовым операндам, имеющим числовые значения.

make sure that the thermal interface material or the thermal grease is applied to the processor properly.
Убедитесь, что теплопроводящий материал или теплопроводящая паста применены надлежащим образом.

in principle, three different solutions can be applied to these cases:
В принципе в этих случаях могут применяться три различных подхода:

annual changes can be applied to the quantity of a revenue stream or its ‘unit price’.
Годовые изменения могут применяться к количественному показателю потока поступлений доходов или его «удельной цене».

other warnings to the nation of israel can be applied to jehovah’s servants today
Для сегодняшних служителей Иеговы важны и другие предостережения , обращенные к израильскому народу

use the drop-down list of available languages to select the interface language to be applied to the application.
На вкладке languages выберите язык интерфейса программы data import for db2.