Hai cercato la traduzione di slouch da Inglese a Russo

the slouch
slouch

see also: slouch , slough
see also: couch , ouch , pouch , torch , touch , touchy , tough , vouch

you're no slouch yourself
Да ты и сам не хуже

sit up straight and don't slouch.
Сиди прямо и не сутулься.

you can simply develop a slouch this way.
Вы можете просто развивать сутулиться этот путь.

i'm no slouch on the dance floor
Я не тушуюсь на танцполе

study hard. smile and don’t slouch!
Заботься о своих зубках, делай домашнее задание, усердно учись, почаще улыбайся и не сутулься!

his big slouch hat even was cocked jauntily over the bed-post
Его большой шляпу даже был взведенном лихо над кроватью с должностями

"stand straight," i whispered. "don't slouch."
- Выпрямись, - зашептал я.

one of the figures was scrawny, with a weak chin and a bad slouch.
Один был тощий, сутулый, с безвольным подбородком

lee’s no slouch in a fight, but there’s a reason he’s not leader of the abb
Ли в бою хорош, но не случайно он не лидер АПП

"don't slouch." "shh!" said my wife. i squared my own shoulders, secretly.
- Не сутулься. - Ш - ш - ш, - рассердилась жена.

and the digital label & packaging market was no slouch this quarter, growing over 10% compared to the first quarter of 2014.
Продажи высокоскоростных струйных ЦПМ выросли за год на 40%, а оборудования для цифровой печати этикетки и упаковки – более чем на 10% по сравнению с i кв. 2014 г.

he was tall, taller than me and i'm no slouch, with lovely broad shoulders and a chest that had my inner nell doing a girlish swoon.
Он был высок, значительно выше меня (а я не коротышка какая-нибудь), с широкими плечами и развитыми мышцами груди, от которых та маленькая Нелл, что сидела внутри меня, едва не падала в обморок.

not surprisingly , the book adolescent development says : “ early - maturing females may slouch , wear baggy sweat shirts , or become shy and withdrawn in order to avoid peer recognition of their changing body image
Неудивительно , что книга « Юношеское развитие » говорит : « Рано развившиеся девочки сутулятся , носят мешковатые свитера или становятся застенчивыми и замкнутыми , избегая того , чтобы сверстники замечали изменения в их фигуре