Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"mikael tariverdiev.
"gaina. Снова твой"
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
7. noktyurn (m. tariverdiev)
7. Ноктюрн (М. Таривердиев)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now after a long interval vera tariverdieva is again in armenia. she tries to build a spiritual bridge between the composer and armenian culture, supporting tariverdiev to rejoin with his historical motherland.
Сейчас, Вера Таривердиева, которая прошла с мужем долгий путь, после перерыва снова находится в Армении и снова прокладывает духовный мост между творчеством композитора и армянской культурой, содействуя тем самым воссоединению Таривердиева и его исторической родины.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
>, this was the main maternal precept which michael tariverdiev got from his mother and during his life, in spite of his dramatic fate, he felt great affection for armenia.
«Родиться армянином – это счастье, а умереть – подвиг»,- это главный материнский совет, который Микаел Таривердиев получил от своей матери и в течение всей жизни, несмотря на драматическую судьбу, он всегда ощущал большое родство к Армении.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
>, this was the main maternal precept which michael tariverdiev got from his mother and during his life, in spite of his dramatic fate, he felt great affection for armenia. perhaps, true to maternal precept he always kept his attachment to his roots and armenian culture, especially, if we have in view that tariverdiev got his excellent musical education in the composer’s class of great aram khachatryan.
«Родиться армянином – это счастье, а умереть – подвиг»,- это главный материнский совет, который Микаел Таривердиев получил от своей матери и в течение всей жизни, несмотря на драматическую судьбу, он всегда ощущал большое родство к Армении.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta