検索ワード: tariverdiev (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

tariverdiev

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

"mikael tariverdiev.

ロシア語

"gaina. Снова твой"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

7. noktyurn (m. tariverdiev)

ロシア語

7. Ноктюрн (М. Таривердиев)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

now after a long interval vera tariverdieva is again in armenia. she tries to build a spiritual bridge between the composer and armenian culture, supporting tariverdiev to rejoin with his historical motherland.

ロシア語

Сейчас, Вера Таривердиева, которая прошла с мужем долгий путь, после перерыва снова находится в Армении и снова прокладывает духовный мост между творчеством композитора и армянской культурой, содействуя тем самым воссоединению Таривердиева и его исторической родины.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

>, this was the main maternal precept which michael tariverdiev got from his mother and during his life, in spite of his dramatic fate, he felt great affection for armenia.

ロシア語

«Родиться армянином – это счастье, а умереть – подвиг»,- это главный материнский совет, который Микаел Таривердиев получил от своей матери и в течение всей жизни, несмотря на драматическую судьбу, он всегда ощущал большое родство к Армении.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

>, this was the main maternal precept which michael tariverdiev got from his mother and during his life, in spite of his dramatic fate, he felt great affection for armenia. perhaps, true to maternal precept he always kept his attachment to his roots and armenian culture, especially, if we have in view that tariverdiev got his excellent musical education in the composer’s class of great aram khachatryan.

ロシア語

«Родиться армянином – это счастье, а умереть – подвиг»,- это главный материнский совет, который Микаел Таривердиев получил от своей матери и в течение всей жизни, несмотря на драматическую судьбу, он всегда ощущал большое родство к Армении.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,044,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK