Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
one of my friends, another ultrasound tech used the following tips to prevent thinning of his hair.
Один из моих друзей, Другой УЗИ Технология используется следующие советы, чтобы предотвратить истончение волос.
tech tip: a customer has a laser that is only on for about 0.3s and then off for 2s repetitively and wants to measure the peak power using a thermal sensor.
Технический совет: У заказчика имеется лазер, который попеременно работает лишь в течение примерно 0,3 сек., а затем выключается на 2 сек., и ему требуется измерить пиковую мощность с помощью теплового сенсора.
i really wish i'd have been able to get more specific tech tips out of them; performance and clever hacks especially
Мне очень хотелось получить более конкретные ответы по техническим вопросам и какие-либо советы. Например, в плане повышения производительности и каких-нибудь фишек
