Hai cercato la traduzione di tenuous da Inglese a Russo

Inglese

Traduttore

tenuous

Traduttore

Russo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Russo

Informazioni

Inglese

tenuous

Russo

Сомнение

Ultimo aggiornamento 2012-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

his knowledge is amorphous, tenuous.

Russo

Его знания аморфны, поверхностны.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

morsi never appreciated his tenuous position

Russo

Мурси никогда не ценил свое шаткое положение

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

118. security remains tenuous in the forest.

Russo

118. Леса в Либерии остаются небезопасными.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

35. peace, at present, is extremely tenuous.

Russo

35. В настоящее время установившийся мир крайне нестабилен.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

their situation, always tenuous, dramatically worsened.

Russo

Ее положение, всегда бывшее непрочным, значительно ухудшилось.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

tenuous magnetised gas surrounding the sun. more information here.

Russo

разряженный магнитизированный газ, окружающий Солнце. Больше информации здесь.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the safety of refugees and humanitarian personnel was tenuous.

Russo

Под угрозой находится безопасность беженцев и гуманитарного персонала.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

6. this tenuous situation should be placed in context.

Russo

6. Эту неопределенную ситуацию следует рассматривать в соответствующем контексте1.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

extreme poverty results in a tenuous existence for the timorese

Russo

Из - за крайней бедности тиморцы влачат жалкое существование

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

13. following the elections, the political scene remained tenuous.

Russo

13. После выборов политическая жизнь оставалась напряженной.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- the very concept of a "codification convention " is tenuous.

Russo

- само понятие > является неопределенным.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

batman rescues catwoman, and a tenuous romance blooms between them.

Russo

Бэтмен спасает Женщину-кошку и между ними расцветает небольшой роман.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as it is, humanitarian access to important regions of somalia is tenuous.

Russo

Таким образом, гуманитарный доступ к важным районам Сомали является крайне ограниченным.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as you are aware, the situation in the middle east is complicated and tenuous.

Russo

Как Вам известно, положение на Ближнем Востоке является сложным и нестабильным.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the ceasefire remains tenuous, and armed attacks and looting are on the increase.

Russo

Прекращение огня остается шатким, и отмечен рост случаев вооруженного нападения и грабежа.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

24. the security situation of arab residents in the occupied arab territories is tenuous at best.

Russo

24. Положение в области безопасности арабских жителей на оккупированных арабских территориях в лучшем случае может быть охарактеризовано как напряженное.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

2. the overall security situation in the democratic republic of the congo has remained tenuous.

Russo

2. Общая обстановка в сфере безопасности в Демократической Республике Конго попрежнему оставалась сложной.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

69. in view of the tenuous situation described above, the following orientations are underlined:

Russo

69. С учетом описанного выше тяжелого положения выделяются следующие аспекты:

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after years of conflict, there now appears a promising, but tenuous, prospect for peace.

Russo

Теперь после многих лет войны появляется, пусть малая, но все же перспектива мира.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK