Hai cercato la traduzione di the opportinity has been taken to p... da Inglese a Russo

the decision has been taken.
Соответствующее решение уже принято.

tom has been taken to a hospital
Тома положили в больницу

the decision has been taken today.
Данное решение было вынесено сегодня.

the following action has been taken:
Были приняты следующие меры:

unemployment has been taken to its climax.
Число безработных в стране дошло до невообразимых высот.

tom has been taken hostage
Том был взят в заложники

has any decision been taken to this regard?
Уже есть конкретное решение по этому поводу?

what step has been taken to help skeptical people
Что было предпринято для того , чтобы помочь скептически настроенным людям

neither action has been taken
Ни одно из этих действий не было принято

remedial action has been taken.
Приняты меры по исправлению положения.

action has been taken to call for outstanding reports.
Были предприняты шаги для востребования просроченных отчетов.

extreme caution has been taken to represent the facts.
Представленные в докладе факты подвергались тщательному отбору.

what action has been taken to address these problems?
Какие меры были приняты в связи с подобными ситуациями?

. steps have therefore been taken to:
Поэтому были приняты меры в целях:

measures had been taken to generate employment.
Власти принимают меры для создания рабочих мест.

239. action has been taken to overcome some of these obstacles.
239. Были приняты меры к тому, чтобы решить некоторые из этих проблем.

a set of measures has been taken to facilitate implementation of the said law.
Был принят ряд мер по обеспечению реализации указанного закона.

77. measures have been taken to enhance protection.
77. Были предприняты шаги для усиления мер защиты.

a series of measures has been taken to combat violence against women.
Был разработан целый ряд мер, направленных на борьбу с насилием в отношении женщин.

a series of measures has been taken to enforce constitutional and legislative provisions.
Был предпринят ряд шагов по проведению в жизнь конституционных и законодательных положений.