Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the focus of 2000 revision is on the following:
Пересмотр 2000 года имеет следующую направленность:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
61. the plan's core focus is on the following:
61. Данным Планом предусматриваются следующие стратегические направления:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
its focus is on the following areas:
Ассоциация уделяет основное внимание следующим направлениям:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the focus of these bodies is on the following areas:
62. Основные направления работы этих органов являются следующими:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the stress gradient figures in the table above are based on the following:
Приведенные в таблице (см. выше) величины градиента напряжений в породе рассчитывались на основании следующих исходных данных:
Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our focus is on treating the following diseases:
Нашими основными задачами в лечении являются:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom is on the bu
Том в автобусе
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is on the right.
Находится на правой.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is on the internet
Он в Интернете
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
africa is on the move.
Африка двигается вперед.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our focus is on the advisory support in the following areas:
Мы специализируемся на оказании консультационных услуг в следующих областях:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uchoba is on the internet
Учоба идёт по интернету
Ultimo aggiornamento 2021-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spiral is on the bottom.
Спираль находится снизу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the stress is relieved quickly, the system easily returns to normal
Если стресс проходит быстро, система легко возвращается в нормальное состояние
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for many , the stress is job - related . researcher dr
Для многих стресс связан с работой
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the following item is on-loan:
Следующее дано взаймы:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the stress is related to both internal and external factors:
Стрес связан с внешними и внутренними факторами.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the stress is fully on quality, integrity and equity rather than volume or quantity.
Упор полностью делается на аспекты качества, целостности и равенства, а не объема или количества.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“on the substantive aspects of the optional protocol, my delegation would like to stress the following points:
"Что касается основных аспектов факультативного протокола, то моя делегация хотела бы подчеркнуть следующие моменты:
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
with a view to the promotion of pedestrian safety, particular stress in awarenessraising campaigns and driving courses should be placed on the following points:
В целях содействия повышению безопасности пешеходов особое внимание в контексте организации информационно пропагандистских кампаний и курсов вождения следует уделять следующим вопросам:
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: