Hai cercato la traduzione di unix based da Inglese a Russo

unix
unix

unix time
unix-время

unix, task
unix, задача

unix-like
unix-подобная операционная система

xpg4-unix.
xpg4-unix.

unix (5257)
visual basic (Декларация)

amiga unix
amiga unix

access, unix
Доступ, unix

linux / unix
linux / unix

- unix services,
- unix,

the single unix specification was based on the xpg4 standard.
single unix specification основывалась на стандарте xpg4.

setting up printer, fax and fonts under unix based platforms
Установка принтера, факса и шрифтов на платформах unix

the legacy unix system encryption method is based on the nbs des algorithm.
the legacy unix system encryption method is based on the nbs des algorithm.

operating systems unix
Операционные системы unix

it is based on unix system v with bsd extensions.
Основана на unix system v и включает расширения bsd.

the chinese have created their own unix-based operating system with enhanced security
Китайцы создали собственную ОС на базе unix с повышенной безопасностью

• unix/linux scripting
• unix/linux scripting

desktopbsd is a unix-derivative, desktop-oriented operating system based on freebsd.
desktopbsd — операционная система, созданная на основе freebsd.

* network file system (nfs) originally from sun microsystems is the standard in unix-based networks.
* network file system (nfs) изначально от sun microsystems, теперь является стандартом в unix-подобных сетях.

dynix was succeeded by dynix/ptx, which was based on unix system v.
dynix был заменён на dynix/ptx, основанным на версии unix system v выпущенным компанией at&t.