Hai cercato la traduzione di veryday we work, except satturday da Inglese a Russo

all seem to work except one.
all seem to work except one.

we work:
Работаем:

how we work
Как мы работаем

how we work?
Как проводится работа?

who we work with
Контакты

we work together.
Мы работаем вместе.

afew: how we work
afew: Как мы работаем

we work 24/7.
. Мы работаем 24 / 7.

afew: where we work
afew: Где мы работаем

we work without intermediaries.
Работаем без посредников.

it covers all work premises and everyone at work, except domestic service.
Он распространяется на все рабочие помещения и каждого работающего, за исключением домашней прислуги.

young persons cannot be employed for night work except in family undertakings.
Несовершеннолетние лица не могут выполнять ночную работу, за исключением семейных предприятий.

51. this act prohibits employment of women in night work except in specified circumstances.
51. Закон запрещает привлекать женщин к выполнению работ в ночную смену, за исключением работы в предусмотренных законом ситуациях.

"imagine making this kind of money without doing any work except joining!!"
"Представьте зарабатывание таких денег, не делая никакой работы, за исключением вступления в эту компанию!!"

children (under 16) are not allowed to work, except in some clearly defined cases.
Детям (до 16 лет) работать разрешается лишь в четко оговоренных случаях.

(b) there shall be equitable remuneration for all work, except as otherwise provided by law.
b) за любой труд полагается справедливое вознаграждение, за исключением случаев, установленных в настоящем Законе;

nor may any person be forced to perform work except as a punishment resulting from a conviction by a competent court.
Никто не может принуждаться к труду, за исключением случаев, когда это является наказанием, назначенным по приговору компетентного суда.

"children aged under 14 shall not perform occupational work except for light assisting work two hours per day.
"Детям, младше 14 лет, не разрешается заниматься профессиональным трудом, кроме как выполнять несложную работу помощника в течение двух часов в день.

8. the permanent team in geneva, based on regular budget funding, cannot get deeply involved in this work, except at the oversight level.
8. Постоянная группа в Женеве, с учетом имеющихся в ее распоряжении ресурсов, выделенных по линии регулярного бюджета, не может полностью взять эту работу на себя, а имеет возможность лишь осуществлять функции контроля.

it shall be forbidden to involve detainees in unpaid works, except in sanitary-hygienic work.
перевод на улучшенные условия содержания, за исключением лиц, содержащихся в колониях-поселения.