Hai cercato la traduzione di when your fear is greatest da Inglese a Russo

facing your fear
Наперекор страху

fear is infectious.
Страх заразен.

see that your fear of god is not hypocrisy
Следи, чтобы твой Божий страх не оказался Лицемерием

fear is an indicator
Страх - это индикатор

when's your bedtime
Когда вы обычно спать ложитесь

(pressure against the thumb is greatest.)
(Довление на палец максимальное)

your fear is that people are not going to like you
Ты боишься , что не нравишься людям

how can you overcome your fear
А как тебе преодолеть свой страх

lean against me, calm your fear
Ложись ближе ко мне, страхи свои забудь

but he who is greatest among you will be your servant.
Пусть самый великий среди вас будет вам слугою.

but he that is greatest among you shall be your servant.
Больший из вас да будет вам слуга:

never let your fear decide your fate
Русский

you must conquer your fear of the dark.
Ты должен победить свою боязнь темноты.

i will overcome your fear by doing so
Я преодолею свой глубинный страх когда сделаю это

it's upon your fear that i thrive.
Так что, представляете?

it is your most powerful weapon. fear is, of course, your greatest enemy. it is continually used to control you through money.
Это ваше самое мощное оружие. Страх, конечно, ваш злейший враг. Он постоянно используется для управления вами через деньги.

"you lose your fear after the first action.
— После первой акции страха уже нет.

jeanny advises : “ confront and control your fear
Джинни советует : « Разбирайтесь в своих страхах и не позволяйте им овладеть вами

your fear is an attacker’s most powerful weapon , ” said researcher linda ledray
Твой страх является самым сильным оружием нападающего » , - заметила исследовательница Линда Лидрей

let your fears go
отпустить свой страх