Hai cercato la traduzione di xga da Inglese a Russo

xga
xga

xga (1024 x 768)
xga (1024 x 768)

xga compatible controller
xga- совместимый контроллер

xga 1024x768 (wxga 1280x800 for scp716w)
xga 1024x768 (wxga 1280x800 для scp716w)

sxga (1280 x 960), xga (1024 x 768),
sxga (1280 x 960), xga (1024 x 768),

screen 13.3 " xga active matrix tft color;
дисплей - 13,3-дюймовый, цветной, с адаптером расширенной графики, на активной матрице тонкопленочных транзисторов;

frame rate: 24 fps - mjpeg, h.264, vga, sxga, xga
Частота: 24 кадра в секунду - mjpeg, h.264

display the display supporting screen resolution more than xga(1024x768) is necessary.
Дисплей Требуется экран с разрешением более xga(1024x768) пикселей.

xgas = instantaneous generic gas molar concentration on a wet basis [mol/mol]
xgas - мгновенная общая молярная концентрация газа на влажной основе [моль/моль],