Hai cercato la traduzione di 05 you ' d better not drive ! da Inglese a Serbo

- you better not!
- bolje nemoj.

you better not.
- bolje bi ti bilo da ga ne propustiš.

"you better not.
- radije ne.

well, you better not!
-i bolje.

she´d better not.
- zdravo, tata.

better not!
bolje nemoj!

you should not drive.
ne bi trebalo da vozite.

vince, you better not.
vinse,bolje nemoj.

better not.
bolje ne.

-nothing. you better not.
bolje bi ti bilo.

- better not.
-bolje da ne.

you`d better get going.
bolje bi bilo da kreneš.

you should not drive tonight.
ne bi trebalo noćas da vozimo.

i think we had better not drive up, sir.
mislim da je bolje da ne idemo dalje kolima, gospodine.

*you`d better pay me tomorrow.
bolje da mi platite sutra.

you´d better put something on that.
bolje stavite nešto na to.

i think you´d better take him home.
da, naravno.

you´d better stash that broom, mate.
bolje sakrij tu metlu, druže.

- you´d better hope the van driver does.
bolje se nadaj vozaču kamiona. sve je bilo tako brzo.

hey, you`d better get out of this place.
ej, bilo bi bolje da nestaneš sa ovog mesta.