Je was op zoek naar: 05 you ' d better not drive ! (Engels - Servisch)

Engels

Vertalen

05 you ' d better not drive !

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

- you better not!

Servisch

- bolje nemoj.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

you better not.

Servisch

- bolje bi ti bilo da ga ne propustiš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"you better not.

Servisch

- radije ne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

well, you better not!

Servisch

-i bolje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she´d better not.

Servisch

- zdravo, tata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

better not!

Servisch

bolje nemoj!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

you should not drive.

Servisch

ne bi trebalo da vozite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

vince, you better not.

Servisch

vinse,bolje nemoj.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

better not.

Servisch

bolje ne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

-nothing. you better not.

Servisch

bolje bi ti bilo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- better not.

Servisch

-bolje da ne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you`d better get going.

Servisch

bolje bi bilo da kreneš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should not drive tonight.

Servisch

ne bi trebalo noćas da vozimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think we had better not drive up, sir.

Servisch

mislim da je bolje da ne idemo dalje kolima, gospodine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

*you`d better pay me tomorrow.

Servisch

bolje da mi platite sutra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you´d better put something on that.

Servisch

bolje stavite nešto na to.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think you´d better take him home.

Servisch

da, naravno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you´d better stash that broom, mate.

Servisch

bolje sakrij tu metlu, druže.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- you´d better hope the van driver does.

Servisch

bolje se nadaj vozaču kamiona. sve je bilo tako brzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hey, you`d better get out of this place.

Servisch

ej, bilo bi bolje da nestaneš sa ovog mesta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,158,354,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK