Hai cercato la traduzione di branches da Inglese a Serbo

no branches.
nema grane!

the branches!
grane!

branches worldwide.
filijale širom sveta.

see the branches?
vidiš granje?

[ branches cracking ]
[Филијале пуцање]

beware the branches.
pazi na granu.

and the branches part!
А гране се раздвајају!

branches become cables.
grane postaju kablovi, koji su senzori na trupu broda.

and tall, got some branches.
i visoko, s nekakvim granama.

- look at these branches.
- pogledaj ti ove grane.

[branches snapping] brendon!
brendone!

branches took out a transformer.
grane su iščupale transformator.

all right, three branches.
dobro, tri grane.

- will cut through the branches.
- preskočićemo formalnosti.

- how many branches do you have?
vi ste mala banka, koliko imate poslovnica?

gather all the branches you find.
sakupite sve grane koje nađete.

- [branches breaking] - [moaning]
- Čisto politički. mrzim to. - bratstva.

don't let the branches fall off.
nemojte da grane otpadnu.

- broken branches, berries picked.
- pokidane grane, kupine su obrane.

here are your pussy willow branches.
evo vam vrbine mace.