Hai cercato la traduzione di ethernet da Inglese a Serbo

ethernet
Етернет

ethernet controller
~@ ¦етернетски¦ethernetski¦ контролор

ethernet (802.11a - 5 ghz)
~@ ¦етернет¦ethernet¦ (802. 11a - 5 ghz)

we need a new ethernet cable.
treba nam novi ethernet kabl.

ethernet (802.11b - 2.4 ghz)
~@ ¦етернет¦ethernet¦ (802. 11b - 2, 4 ghz)

an issue the lan wireless or ethernet?
problemi sa konekcijom?

not at parc, not to the guys who created ethernet.
-ne za parc, ne za ljude koji su stvorili mrežu.

take this ethernet cable and connect it into a laptop.
"uzmi ovaj mrežni kabl i poveži ga na laptop".

see, the intranet is a local based ethernet system.
vidi, intranet je lokalni temeljen ethernet sustav.

and here comes the cat-5 prong into the ethernet port!
stiže cat-5 u eternet port!

first, power cycle the modem. unplug the ethernet cord and the ac adapter.
isključite eternet kabl i ac adapter.

we even killed the wi-fi and reverted back to this stone age hard line ethernet switch.
Čak smo isključili vaj-faj i vratili se na "eternet" iz kamenog doba.

a cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.
ometač mobilnih emituje snažni signal preko raspona frekvencija, ali se ne može takmičiti sa celim ethernetom povezanim da služi kao jedna velika antena.

in a service implemented for the first time in turkey, wireless local area network and metro ethernet technology -- allowing broadband internet access through fiber cables -- have been combined.
u turskoj će tokom samita prvi put biti kombinovane lokalna bežična mreža i metro eternet tehnologija -- čime se omogućava pristup sirokopojasnoj internet vezi putem fiber kablova.

if you are lucky enough to have a high speed cable connection, then the service provider will probably give you an external cable modem which needs an ethernet connection to your machine. unfortunately the details of how to establish the connection depend on the service provider and to some extent on which linux/ unix; distribution you are using. some isp s connect their customers to the internet through a proxy server, in which case you will have to set up & konqueror; to use it. you may find it useful to search the archives of your distribution's user group mailing list for help.
Ако се башкарите у високопропусној кабловској вези, провајдер вам је вероватно дао спољашњи кабловски модем који са рачунаром остварује етернетску везу. Нажалост, детаљи начина успостављања везе зависе од провајдера и, донекле, од уникс/ линукс дистрибуције коју користите. Неки провајдери повезују кориснике на Интернет преко прокси сервера, у ком случају ћете морати да подесите К‑ освајач да га користи. За помоћ, може бити корисно да претражите архиву поштанске листе корисника̂ ваше дистрибуције.