Hai cercato la traduzione di i am going to take from you da Inglese a Serbo

i am going to take care of you.
ja ću se postarati za tebe.

- i am going away from you.
- odlazim od tebe!

i am going to...
ja ću te...

i am going to take a bath
okupaću se

- i am going to.
-uradiću to.

i was going to take it from you eventually.
kad tad bi ga morao uzeti.

and i am going to take him down.
i ja ću ga uništiti.

come... i am going to take nettles.
daj da iščupam malo koprive.

i am going away from here.
idem odavde.

...in which i am going to take part.
...u kojem i ja učestvujem.

because i'm going to take everything away from you.
zato što ću ti oduzeti sve.

i am going to pull him from her class.
neću je u njegovoj blizini. izvućiću ga sa časova.

are they going to take the case away from you ?
-skidaju vas sa slučaja?

- i am going to get money from simon.
kuda si pošao? -samo ću uzeti svoj novac od simona,i odlazim.

- okay, i am going to count down from five.
dobro, brojaću od 5 unazad.

i am going away from you, do not look at me.
odlazim od tebe, ne gledaj me.

nobody's going to take sophia away from you.
niko ti neće uzeti sofi.

i am going to take a look lnspector, be careful
idem baciti pogled lnspektore, budite oprezni

tough to take from you!
teško je to prihvatiti od tebe!

all right, i am going to take you up to your room young lady.
dobro, odveŠÆu te u tvoju sobu mlada damo.