Hai cercato la traduzione di if today you hear his voice harden ... da Inglese a Serbo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Serbian

Informazioni

English

if today you hear his voice harden not your heart

Serbian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Serbo

Informazioni

Inglese

can you hear his voice?

Serbo

možeš li ti da čuješ njegov glas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- did you hear his voice?

Serbo

- da li mogu da cujem njen glas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and in your head you hear his voice,

Serbo

i onda, u glavi, čuješ glas:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you hear his voice, and you see his disciples.

Serbo

Čuješ njegov glas, i vidiš njegove učenike.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

remember it when you hear his voice speaking out through others.

Serbo

setite se kad čujete njegov glas koji govori kroz druge.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

Serbo

"nemojte da vam odrveni srce vaše kao u merivi, kao u dan kušanja u pustinji,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i hear his voice inside of me, just like you hear nick's.

Serbo

Čujem njegov glas u meni. baš kao što ti čuješ nickov.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh, brothers who live after us, harden not your hearts against us.

Serbo

braćo smrtnici, koji poslije nas živite, nemojte svoja srca pred nama zatvoriti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

Serbo

ne budite drvenastih srca, kao kad se progneviste u dane napasti u pustinji,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,730,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK