Hai cercato la traduzione di patronymic da Inglese a Serbo

and no patronymic.
i da mu to nije očevo ime.

full name and patronymic.
ime, prezime, ime oca.

what's your patronymic?
koje je vaše očestvo?

name, patronymic and surname.
vaše ime, očevo ime, prezime?

family name, patronymic, rank.
prezime. patronim. čin.

what's your patronymic name?
vaše ime po ocu?

- the patronymic's borisovna.
-po ocu, borisovna.

- don't call me by patronymic.
- ne persiraj mi.

i said name, surname and patronymic.
ime, prezime, ime oca.

- last name, first name and patronymic?
prezime, ime, ime oca?

(3rd man) the patronymic's borisovna.
nikad čuo za nju. po ocu, borisovna.

sorry, i don't know your patronymic.
izvinite, ne znam vaše očestvo.

kindly address me by my name and patronymic.
Направи загонетно лице будало.

ah , i've forgotten your patronymic again.
zaboravio sam ime po ocu.

then call me by my name and patronymic, too. no, i won't have you addressed by such a name in my flat.
Мадмоазел Жана!

you will address me by my name and patronymic! aw, why can't you lay off? don't spit...
Свирање на музичким инструментима од 5 поподне до 7 ујутру је забрањено!

we don't use patronymics here.
ne koristimo prezimena ovdje.