Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cannot find file '%s'
tatadza kuona faira inonzi '%s'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duplicating file %'d of %'d
2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unable to rename desktop file
%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error reading file '%s': %s
tatadza kuvhura faira iri '%s': %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file '%s' is not a regular file or directory.
faira inonzi '%s' rakasiyana nemamwe.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gnome includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
gnome ndiyo inezvese zvioonekwa nemaziso padesktop kusanganisira browser.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deleting files
2 minutes
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: