Hai cercato la traduzione di proposition da Inglese a Singalese

i got a proposition for you.
මම ඔයාට මේහෙම කියන්නම්∙

- it's a business proposition.
- ඒක ව්‍යාපාරික යේජනාවක්∙

why are you spurning a fine proposition?
ඒත් ඇයි ඔයා ඒ යෝජනාව පිළිගත්තේ නැත්තේ ?

the proposition ought to be acceptable to me.
මේ යෝජනාවට මට කැමති වෙන්න බෑ

first you proposition a girl, and then you call her, deformed.
එකපාරින්ම කියන්න අංගවිකල කියලා.

maybe that reward on your head would be a more attractive proposition.
නෑ.. ඊට වඩා මුදලක් ලැබෙයි තමුසෙගෙ ඔළුව ගෙනිහින් දුන්නොත් තමුසෙව අල්ලන්න හදනවුන්ගෙන්

your mother and i have come up with a proposition and i happen to think it's a terrific idea...
අම්මයි මායි පොඩි යෝජනාවක් ගෙනාව. ඒක නියම අදහසක් කියල හිතුන...