Hai cercato la traduzione di some times she blamed to me da Inglese a Singalese

and i was the one she blamed because you wouldn't come home. me.
එයා මට ඒ නිසා හැමවෙලේම බැන්නා.ඒ ඔයා නිසා.

i need some time to process it.
මට ඒ ගැන හිතන්න වෙලාවක් ඕනේ∙

but it will take some time to get it...
ඒත් ටික කාලයක් යාවි ඒවා හොයාගන්න ...

i need some time to think about it.
මට ඒගැන ටිකක් හිතල බලන්න ඕනෙ.

i took some time to speak to your mother...
මම ටික වෙලාවක් ගන්නවා ඔයාගෙ අම්මත් එක්ක කතා කරන්න.

i had some time to kill while you were foosballing.
නිකන් ඉන්න නැරි නිසා, ඔයා..

yeah. just give me some time to think about it.
ඔව් ∙ ඒ ගැන හිතන්න මට ටික කාළයක් දෙන්න∙

make some time.
මිනුස්සු තුන් දෙනෙක් මැරුනා.

and my mother -- well, my foster mother -- she blamed herself, of course.
එට්තකොට මගේ අම්මා - මම හිතගෙන හිටපු අම්මා - ඇය ඇයටම බැණ ගත්තා∙

- wait for some time
- ටික වෙලාවක් ඉන්න

- give me some time.
- මට වෙලාව දෙන්න.

i will call you in some time
i will call you

- some time or something.
එපා!

over time, she too was just a memory
කාලත් එක්ක ඇයත් මතකය ක් විතරක් ම විය

call back after some time, okay?
පස්සේ කතා කරන්න හොඳේ?

but this time... she beat up a foreigner!
ඒත් මේ වෙලාවේ ... ඇයි විදේශිකයෙක් ට පහර දුන්නා!

- give the man some time, mr. blakely.
- මිනිහට වෙලාව දෙන්න, මිස්ටර් බෙලෙක්ලි.

- buy ourselves some time. - all right.
අපිට ෙපාඩි ෙවලාවක් අරන් දෙන ෙහාදයි

i think i need to spend some time on my own first, though.
මම හිතන්නෙ මුලින් මට ටික කාලයක් තනිවම ගත කරන්න ඕනේ, කොහොම උනත්.

..and in some time, we'll also see the comet passing..
ඒ වගේම එම විශේෂිත වූ වල්ගා තරුව ක්වායිෂ් හරහා...