Hai cercato la traduzione di your items have been packed da Inglese a Singalese

above mentioned items have been removed
ඉහත භාන්ඩ ඉවත් කරන ලදි

your mom must have been really proud.
ඔයාගේ අම්මා හිටියනම් හරියට සතුටුවෙයි..

alfredo, your ears must have been burning.
ඇල්ෆ්‍රෙඩෝ, ඔයාගෙ කන් දෙක පිළිස්සෙනවා විය යුතුයි.

few men have been.
ටික දෙනයි එහෙම වෙලා තියෙන්නෙ.

your clients must have been really happy.
ඔයාගේ සේවාදායකයෝ නම් නැඟිටලා යන්න ඇතී.

i have been up to
ඔයා සුදානම් වන්නේ කුමකට ද

could have been me.
මං වෙන්නයි තිබුනේ.

this means your financial details have been leaked.
ඒකෙ තේරැම ඔයාගේ මූල්‍ය තොරතුරැ එයාලට පිටටදෙන්න පුලුවන් කියනඑකයි.

- must have been interesting.
-ගොඩක් හොද වෙන්න ඇති∙

i could have been good!
මට හොද පොලිස් නිලධාරියකේ වෙන්න තිබ්බා.

- could have been worse.
නරක තත්වයකට පත් වෙන්න තිබුනා.

6 months, i have been here.
මාස 6ක් තිස්සේ මම ඉන්නේ මෙහේ.

because i have been stuck here,
මොකද මම මෙහෙ හිරවෙලා ඉන්නවා,

all my friends have been there!
මගේ ඔක්කෝම යාලුවෝ මේ තැන් වල ගිහිල්ල තියෙනවා!

- shouldn't have been this hard.
- මේක එච්චර අමාරු වෙන්න නැතුව ඇති.

- sir, all missiles have been fired.
- සර්... ඔක්කොම මිසයිල ඉවරයි...

- parents have been calling all morning.
- දමෙව්පියන් උදේ ඉදන් කෝල් කරනවා∙

- that game couldn't have been pretty.
- මේ සෙල්ලමනම් එච්චර ලස්සන නෑ.

jesus, dave, drugs would have been better.
දෙයියනේ ඩේව්, මත්ද්‍රව්‍ය මීට වඩා හොඳයි.

..who since ages have been making your wives sacrifice.
..එදා ඉඳන් ගෑණු වෙනුවෙන් ලේ වගුරවාගන්නවා.