Hai cercato la traduzione di expressiveness da Inglese a Slovacco

4.14 such well-structured exchanges within europe can add to a change of mentality and attitude to promote expressiveness and resilience of regions and cities.
4.14 takéto dobre štruktúrované výmeny v rámci európy môžu prispieť k zmene mentality a postoja k podpore expresívnosti a vzostupu regiónov a miest.

in that case, however, europe would lack to an ever larger degree its home-based defence industry which would also affect its foreign political expressiveness.
v tom prípade by však európe ešte vo väčšej miere chýbal domáci obranný priemysel, čo by malo vplyv aj na jej zahraničnopolitické pôsobenie.

1.9 the committee states its strong belief that actions intended to support the concrete application of such principles and fundamental values should be considered as growth‑enhancing investments insofar as they are intended to enhance the economic, social and occupational aspects of the urban fabric and its potential attractions and expressiveness.
1.9 európsky hospodársky a sociálny výbor naliehavo zdôrazňuje, že opatrenia na konkrétne uplatňovanie týchto zásad a základných hodnôt je potrebné vidieť ako výhodné investície, pretože prispievajú k zhodnoteniu hospodárskych, sociálnych a zamestnaneckých aspektov mestských štruktúr a zvyšujú ich príťažlivosť a možnosti vyjadrenia.