Hai cercato la traduzione di heart failure with midrange ejec... da Inglese a Slovacco

clinically relevant heart failure with reduced left-ventricular ejection fraction
klinicky významným srdcovým zlyhaním a so zníženou ejekčnou frakciou ľavej komory

- clinically relevant heart failure with reduced left-ventricular ejection fraction
- klinicky významným srdcovým zlyhaním so zníženou ejekčnou frakciou ľavej komory

cardiac failure and ejection fraction decreased
srdcové zlyhávanie a znížená ejekčná frakcia

ejection fraction decrease
35 (8, 0%)

lvef = left ventricular ejection fraction
lvef = ejekčná frakcia ľavej komory

insomnia depression ejection fraction decrease
pokles telesnej hmotnosti

myocardial ischemiak,* ejection fraction decreasedl
ischémia myokarduk,*, pokles ejekčnej frakciel

ejection fraction decreased, blood bilirubin increased
znížená ejekčná frakcia, zvýšená hladina bilirubínu v krvi

congestive heart failure, cardiomyopathy, and decreased ejection fraction have been reported in patients previously treated with potentially cardiotoxic agents.
poruchy srdca a srdcovej činnosti: u pacientov liečených v minulosti potenciálne kardiotoxickými látkami bolo hlásené kongestívne zlyhanie srdca, kardiomyopatia a znížená ejekčná frakcia.

this may increase the right ventricular ejection fraction.
tým sa môže zvýšiť ejekčná frakcia pravej komory.

decreased left ventricular ejection fraction and qt interval prolongation
znížená ejekčná frakcia ľavej komory a predĺženie qt intervalu

hepatic failure with allergic features
hepatálne zlyhanie

congenital or documented acquired qt prolongation electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia clinically relevant bradycardia clinically relevant heart failure with reduced left-ventricular ejection fraction
- elektrolytovou nerovnováhou, obzvlášť s nekorigovanou hypokalémiou

acute development or exacerbation of congestive heart failure, and/or new onset of decreased left ventricular ejection fraction has been reported during bortezomib treatment.
akútny rozvoj alebo zhoršenie kongestívneho zlyhania srdca a/alebo nový pokles ejekčnej frakcie ľavej komory sa vyskytli počas liečby bortezomibom.

failure with cxcr4-using virus:
zlyhanie liečby pri cxcr4-využívajúcom víruse:

congestive heart failure, cardiomyopathy, and decreased ejection fraction have been reported in alemtuzumab-treated non-ms patients previously treated with potentially cardiotoxic agents.
u pacientov bez sm liečených alemtuzumabom, ktorí boli v minulosti liečení potenciálne kardiotoxickými látkami, bolo hlásené kongestívne zlyhanie srdca, kardiomyopatia a znížená ejekčná frakcia.

- in patients with left ventricular dysfunction (left ventricular ejection fraction (lvef) between 30
- u pacientov s dysfunkciou ľavej komory (ejekčná frakcia ľavej komory (ef Ľk) medzi 30 a 45%)

it also concluded that ivabradine anpharm was effective in long-term heart failure with an acceptable safety profile.
výbor dospel tiež k záveru, že liek ivabradine anpharm je účinný v prípade chronického zlyhávania srdca a má prijateľný bezpečnostný profil.

table 2 recommended dose modifications for cotellic in patients with left ventricular ejection fraction (lvef) decrease from baseline
tabuľka 2 odporúčané úpravy dávky cotellicu u pacientov s poklesom hodnoty ejekčnej frakcie ľavej komory (efĽk) v porovnaní s východiskovovou hodnotou

patients with left ventricular ejection fraction < 45 % or left ventricular shortening fraction < 0.2 were not studied.
do štúdie neboli zaradení pacienti s ejekčnou frakciou ľavej komory < 45 % alebo s frakčným skrátením ľavej komory < 0,2.