Hai cercato la traduzione di my friend where are you da Inglese a Slovacco

where are you from
lubim ta moja laska

where are you from?
skade

where are you please
kde byvas prosim ta

where are you making for?
kam smeruješ?

where are they?
kde sú?

where are we now?
kde sa dnes nachádzame?

so where are we now?
takže kde sme teraz?

where are the kayakos! ?”
kde sú kasmakovia! ?

where are the remaining gaps?
kde sú ešte nedostatky?

where are those good old casy
stare dobre

calm down, my friend, calm down!
upokojte sa, priateľ môj, upokojte sa!

where are council sessions held?
• kde sa konajú zasadnutia rady?

where are these rules published?
kde sú uverejnené tieto pravidlá?

yes, fine, but where are the means?
Áno, v poriadku, ale akými prostriedkami?

where are commitments or results documented?
ako prebieha riadenie kde sú záväzky alebovykonávané komisiou? výsledky zdokumentované?

“where are all the kayakos people?” ?”
kde sú kasmakovia! ?

where are we now, three years later?
aká je situácia dnes, o tri roky neskôr?

fleur started screaming“where are my cousins! ?
- kde sú moji bratranci a sesternice ! ? Čo sa im stalo ! ?

i for my friends or clients.
možnostiach kúpy, či už ide o fax do kancelárie

dictatorships need plain speaking, my friends.
milí priatelia, o diktátorských režimoch treba hovoriť úprimne.