Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
end-use security:
záruka miesta určenia:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:
use security services (6846)
spoločenstva, rybolov
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
re-use
opakované použitie
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the amount of the end-use security.
výška zábezpeky za konečné použitie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
object re-use
opätovné použitie pamäťového média
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preparing for re-use
príprava na opätovné použitie
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use security of supply (2016) procedure, special criminal
usečistiace a leštiace príprav- pracovná migrácia use sťahovanie za prácou (2811) ky (6811) pracovná mobilita
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4) facilitating re-use
4) uľahčovanie opakovaného používania
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
never re-use needles.
nikdy nepoužívajte ihly opakovane.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use security of supply (2016) single administrative document
usesupermarket (2036)surovina (2021) trhová operácia súťažná ponuka
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rules on privacy, security and re-use of information
pravidlá týkajúce sa ochrany súkromia, bezpečnosti a opakovaného použitia informácií
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rules on privacy, security and the re-use of information
pravidlá o ochrane súkromia, bezpečnosti a opakovanom použití informácií
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in use, security containers used for storage of eu classified documents shall be kept locked at all times;
bezpečnostné schránky, keď sa nepoužívajú na skladovanie utajovaných dokumentov eÚ, sa uchovávajú sústavne zamknuté;
in addition, tendering securities shall be released when the end-use security referred to in paragraph 4 is lodged.
okrem toho sa zábezpeky ponuky uvoľnia, keď sa zloží zábezpeka za konečné použitie uvedená v odseku 4.
information on any restrictions on type of securities and commodities subject to rehypothecation or re-use;
informácie o každom obmedzení podľa druhu cenných papierov a komodít, ktoré podliehajú ďalšiemu založeniu alebo ďalšiemu použitiu;
the end-use security provided for in article 53(4) of regulation (ec) no 1898/2005 is fixed at 50 eur/100 kg.
zábezpeka za konečné použitie podľa článku 53 ods. 4 nariadenia (es) č. 1898/2005 sa stanovuje na 50 eur/100 kg.