Hai cercato la traduzione di unit volume da Inglese a Slovacco

volume (unit)
objem (ks)

volume (units)
objem (počet kusov)

volume physical unit
merná jednotka

volume physic. unit
merná jednotka

volume (in units)
objem (v jednotkách)

volume of unit dose (ml)
objem jednotlivej dávky (ml)

export volume and unit prices
objem vývozu a jednotkové ceny

contents by weight, volume or by unit
obsah v hmotnostnÝch, objemovÝch alebo v kusovÝch jednotkÁch

contents by weight, by volume or by unit
obsah v hmotnostnÝch, objemovÝch alebo kusovÝch jednotkÁch

total imbalance volume per balancing time unit;
celkový rozsah odchýlok na vyrovnávací interval;

the net quantity given as units of volume;
netto množstvo uvedené v objemových jednotkách;

sales volume entire union industry in 000 units
objem predaja celého výrobného odvetvia Únie v tis. jednotiek

sales volume entire union industry am in 000 units
objem predaja celého výrobného odvetvia Únie v tis. jednotiek am

volume of imports from the country concerned (units)
objem dovozu z príslušnej krajiny (počet kusov)

density mass per unit volume (g/ml) of the egg-based liqueur at 20 oc
hustota je hmotnosť na jednotku objemu (g/ml) likéru na báze vajíčka pri 20 °c,

sales volume, market shares, average unit sales prices in the ec
objem predaja, podiely na trhu, priemerné jednotkové predajné ceny v es

figure 2 the world heat pump market volume, 2003-2004 (units)
figure 2 the world heat pump market volume, 2003-2004 (units)

the volume mass (weight per unit volume) of hydrocarbons shall be assumed to be 3 7 84 g/litre;
bude sa predpokladať, že objemové množstvo (hmotnosť na jednotku objemu) uhľovodíkov je 3,84 g/liter;

sales volumes, values and unit selling price
objem predaja, jeho hodnota a jednotková predajná cena

the mass of the gaseous p ollutants contained in each bag shall be determined by means of the product of d x c x v where c is the content per unit volume, d the density of the gaseous pollutants under consideration and v the corrected volume.
množstvo plynných nečistôt obsiahnutých v každom vrecku bude stanovené súčinom d x c x v, kde c je obsah pri jednotke objemu, d je hustota plynných nečistôt podľa uváženia a v je korigovaný objem.