Hai cercato la traduzione di carbamazepin da Inglese a Sloveno

medicines used for epilepsy (such as phenobarbital, phenytoin and carbamazepin)
zdravila proti epilepsiji (npr. fenobarbital, fenitoin in karbamazepin),

the drug combination may result in increased carbamazepin concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.
ta kombinacija zdravil lahko povzroči povečanje koncentracije karbamazepina in zmanjšanje koncentracije lansoprazola.

carbamazepine caution is adviced during cotreatment with carbamazepin (a cyp3a substrate) and lansoprazole.
karbamazepin med sočasnim zdravljenjem s karbamazepinom (substratom encima cyp3a) in lansoprazolom se priporoča previdnost.

9 carbamazepine caution is adviced during cotreatment with carbamazepin (a cyp3a substrate) and lansoprazole.
9 med sočasnim zdravljenjem s karbamazepinom (substratom encima cyp3a) in lansoprazolom se priporoča previdnost.

in addition, caution should be taken when pixantrone is continuously co-administered with efflux transport inducers such as rifampicin, carbamazepin and glucocorticoids, as pixantrone excretion might be increased with a consequent decrease of systemic exposure.
poleg tega je pozornost potrebna, kadar se piksantron neprekinjeno sočasno uporablja z induktorji efluksnega transporta, kot so rifampicin, karbamazepin in glukokortikoidi, saj se izločanje piksantrona lahko poveča, kar posledično zmanjša sistemsko izpostavitev.

32 • medicines used for epilepsy (such as phenobarbital, phenytoin and carbamazepin) • medicines used for tuberculosis (such as rifampicin, rifabutin) • medicines used for hiv infections (such as nevirapine, efavirenz, ritonavir and nelfinavir) • herbal products containing st john’s wort (hypericum perforatum).
30 jemanje drugih zdravil nekatera zdravila lahko zmanjšajo učinke zdravila activelle: • zdravila proti epilepsiji (npr. fenobarbital, fenitoin in karbamazepin), • zdravila proti tuberkulozi (npr. rifampicin, rifabutin), • zdravila proti okužbi s hiv (npr. nevirapin, efavirenz, ritonavir in nelfinavir), • zeliščni pripravki, ki vsebujejo šentjanževko (hypericum perforatum).