Hai cercato la traduzione di cuff da Inglese a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Informazioni

Inglese

vaginal cuff

Sloveno

nožnični krn

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cuff links and studs

Sloveno

manšetni gumbi in podobni gumbi

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

report vaginal cuff infections as vcuf

Sloveno

o okužbah nožničnega krna je treba poročati kot o okužbi nožničnega krna (repr-vcuf).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is my off-the-cuff response.

Sloveno

to bi bil moj spontani odziv tako na pamet.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

report vaginal cuff infections as ssi-o

Sloveno

o okužbah nožničnega krna je treba poročati kot o okužbi organov in telesnih votlin (ssi-o).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

posthysterectomy patient has an abscess at the vaginal cuff

Sloveno

pri pacientki se po histerektomiji na nožničnem krnu pojavi absces,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

posthysterectomy patient has purulent drainage from the vaginal cuff

Sloveno

pri pacientki se po histerektomiji pojavi gnojni izcedek iz nožničnega krna,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

costume jewellery, cuff-links and tie-pins,

Sloveno

bižuterijo, manšetne gumbe in kravatne igle;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

posthysterectomy patient has pathogens cultured from fluid or tissue obtained from the vaginal cuff

Sloveno

pri pacientki se po histerektomiji povzročitelj dokaže z osamitvijo iz vzorca tekočine ali tkiva, pridobljenega iz nožničnega krna.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cuff links, bracelets or other imitation jewellery (heading 7117);

Sloveno

manšetni gumbi, zapestnice ali druge imitacije nakita (tar. št. 7117);

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

when having blood pressure taken, the cuff may squeeze the arm and may cause irritation.

Sloveno

ob meritvah krvnega pritiska lahko manšeta stisne roko in povzroči draženje.

Ultimo aggiornamento 2014-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the minister's reply to the journalist was therefore neither off the cuff nor an analysis of past events.

Sloveno

odgovor ministra novinarju ni torej niti rezultat tveganja niti pretekle analize.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cuff-links and studs of base metal (including those plated with precious metal)

Sloveno

manšetni gumbi in podobni gumbi iz navadnih kovin; tudi prevlečeni s plemenito kovino

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however hypertension as a clinical entity came into being in 1896 with the invention of the cuff-based sphygmomanometer by scipione riva-rocci in 1896.

Sloveno

prvo poročilo o zvišanem krvnem tlaku pri osebi brez znakov bolezni ledvic je objavil frederick akbar mahomed (1849–1884).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

interlinings for collars and cuffs, cut out

Sloveno

medvloge za ovratnike in manšete, urezane

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,213,867 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK