Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
icf
požarni zid internetne povezave
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
measure 1: icf credit (2003)
ukrep 1: posojilo icf (2003)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
time to complete wound closure (time from icf**)
Čas do popolnega zaprtja rane (čas od prs**)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to date most icf experiments have used lasers to heat the target.
nif je trenutno največji laser na svetu nif uporablja za zlivanje drugačno tehnologijo kot iter, pri iterju se uporablja tokamak.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mortgage on casa batlló for the icf credit is a first rank one.
hipoteka na caso batlló za posojilo icf je prvorazredna.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, it provided securities that were more than sufficient to guarantee the icf credit.
poleg tega je zagotovilo jamstva, ki so več kot zadoščala za zavarovanje posojila icf.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the loan of icf to icb was granted at six months euribor + 1 %.
posojilo icf za icb je bilo odobreno za 6-mesečni euribor + 1 %.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the spanish tax authorities had received a request for approval of the corporate restructuring seven months before the granting of the icf credit.
Španski davčni organi so prejeli zahtevek za odobritev prestrukturiranja podjetja 7 mesecev pred odobritvijo posojila icf.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition it gathered expertise from a study on evaluation of the ets, commissioned in 2014 and carried out by a consortium led by icf international6.
poleg tega je zbrala strokovna mnenja na podlagi študije ocene ets, ki jo je naročila 2014, izvedel pa jo je konzorcij pod vodstvom podjetja icf international6.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards the icf credit, it must be determined whether it confers on chupa chups a support that the company would not have been able to obtain on market conditions.
glede posojila icf je treba ugotoviti, ali za chupa chups pomeni podporo, ki je družba v tržnih pogojih ne bi bila zmožna pridobiti.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the conditions agreed with icf were probably better for the group than those of the 2002 syndicated loan, since the icf loan was immediately allocated to the partial cancellation of the syndicated loan,
so bili pogoji, dogovorjeni z icf, za skupino verjetno boljši od pogojev sindiciranega posojila iz leta 2002, saj je bilo posojilo icf neposredno dodeljeno za delen preklic sindiciranega posojila,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as set out under section iv above, further to the opening decision spain submitted information showing that the 2002 syndicated loan and the icf credit cannot be compared because the borrowers were different in the two operations, securities were different, icb was not a firm in difficulties, and icb provided a security that was more than sufficient to guarantee the icf credit.
kot je navedeno v zgornjem oddelku iv, je Španija po odločbi o začetku postopka predložila informacije, ki kažejo, da sindiciranega posojila iz leta 2002 in posojila icf ni mogoče primerjati, ker sta bila v obeh transakcijah posojilojemalca različna, različna so bila jamstva, icb ni bil družba v težavah in icb je predložil jamstvo, ki je več kot zadoščalo za zavarovanje posojila icf.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: