Hai cercato la traduzione di pledge da Inglese a Sloveno

pledge
zastava

to pledge
zastaviti

pledge/ repo
zastava/ repo

repo/( pledge)
repo/( zastava)

pledge interests
zastaviti pravice

pledge/enforcement
zastava/izvršitev

enforcement of the pledge
izvršitev zastave

the eu apprentice pledge.
zaveze eu za vajeništvo.

first-rank asset pledge
prvovrstna zastavna pravica na premoženju

women on the board pledge:
izjava o večji zastopanosti žensk v upravah:

he has now reneged on that pledge.
glede tega zdaj ni držal svoje obljube.

what will the new pledge be used for?
Čemu bodo namenjena sredstva nove finančne zaveze?

pledge ‘we control climate change’
zaobljuba ‘vplivamo na podnebne spremembe’

both provide for a negative pledge by tvo.
obe predstavljata negativno jamstvo za podjetje tvo.

about the new signatories of the women pledge
o novih podpisnikih izjave za o večji zastopanosti žensk

the oda pledge is based on individual targets.
zaveza glede uradne razvojne pomoči temelji na posamičnih ciljih.

a registered pledge over 100 % of crist shares,
registrirane zastavne pravice na 100 % delnic podjetja crist,

it has met and exceeded this pledge in only 2 years.
to zavezo je ne le izpolnila, temveč jo samo v dveh letih tudi presegla.

the pledge must be legally enforceable in all relevant jurisdictions.
zastava mora biti prisilno izvršljiva v vseh zadevnih pravnih redih.

all legal requirements for establishing the pledge have been fulfilled;
izpolnjene so vse pravne zahteve za ustanovitev zaveze;