Hai cercato la traduzione di representing da Inglese a Sloveno

representing:
zastopnik za:

organisations representing
organizacije, ki predstavljajo

representing: (applicant)
zastopnik za: (izvajalec)

director representing the eib
administrator, predstavnik eib

organisations representing business;
organizacije, ki zastopajo gospodarstvo;

from organisations representing workers
organizacije, ki zastopajo delavce

six members representing unions,
šest članov, ki zastopajo sindikate,

items representing securitisation positions
postavke iz naslova pozicij listinjenja

one member representing the council,
en član kot predstavnik sveta;

) representing 0,9 % of 2009 payments.
) predstavlja 0,9 % plačil za leto 2009.

dolls representing only human beings
lutke človeške oblike

specimens representing “related” infections,
vzorce, ki predstavljajo ‚sorodne‘ okužbe,

a layout representing a football field
postavitev, ki predstavlja nogometno igriščename

one member representing the european parliament,
en član kot predstavnik evropskega parlamenta;

organisations representing churches and religious communities
organizacije, ki zastopajo cerkve in verske skupnosti

including average data representing multiple sites.
vključno s povprečnimi podatki za več območij.

business services representing 11.7% of gdp,
poslovne storitve, ki predstavljajo 11,7 % bdp,

provisions representing liabilities against third parties,
rezervacije, ki predstavljajo obveznosti do tretjih oseb,

representing manchester united, sir bobby charlton said,
sir bobby charlton, predstavnik kluba manchester united, je povedal:

organisations representing health professionals and trade unions.
organizacije, ki zastopajo zdravstvene delavce in sindikate