Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
security settings
nastavitve varnosti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
security & privacy settings
nastavitve varnosti in zasebnostigenericname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
security
varnost
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
internet skills for modifying the security settings of internet browsers.
internetno znanje za spreminjanje varnostnih nastavitev internetnih brskalnikov.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
setting the security level
določanje stopnje zaščite
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
setting the applicable security level;
določanje ustrezne stopnje zaščite,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
working keys, spare security keys and combination settings shall be kept in separate security containers.
delovni ključi, nadomestni varnostni ključi in nastavitve kombinacij se hranijo v ločenih varnostnih vsebnikih.
the security settings of a system shall only be changed by at least two authorised personnel working in conjunction.
varnostne nastavitve sistema spreminjata najmanj dve pooblaščeni osebi v medsebojnem sodelovanju.
security settings in the development frameworks and libraries are configured in accordance with best practices, such as the guidelines of owasp.
konfiguracija varnostnih nastavitev razvojnih okvirov in knjižnic je skladna z dobrimi praksami, na primer smernicami owasp.
42% are using existing tools and strategies to limit unwanted emails and 23% are changing the security settings of their browser.
42 % vprašanjih uporablja obstoječa orodja in strategije za omejevanje neželene pošte in 23 % jih zamenja varnostne nastavitve svojih brskalnikov.
the european council endorses the setting up of a network of energy security correspondents in early 2007.
evropski svet potrjuje vzpostavitev mreže korespondentov za zanesljivo oskrbo z energijo v začetku leta 2007.
in setting the security level, contracting governments should take account of general and specific threat information.
pri določanju stopnje zaščite morajo vlade pogodbenice upoštevati informacije o splošnih in posebnih nevarnostih.
in the area of terrorism, there is a need for a specific security setting and expertise which goes beyond general safety and civil protection concepts.
na področju terorizma je treba vzpostaviti posebno varnost in strokovno znanje, ki presega koncepte splošne varnosti in civilne zaščite.
(t) the setting up and transport of mobile laboratories, high security mobile facilities and medical protective equipment.
postavitev in prevoz premičnih laboratorijev, visokovarstvenih premičnih objektov in zaščitne zdravstvene opreme.
decision of the deputy secretary-general of 18 december 2000 setting up an infosec (information systems security) unit.
sklep namestnika generalnega sekretarja z dne 18. decembra 2000 o ustanovitvi enote infosec („information systems security“).