Hai cercato la traduzione di static method da Inglese a Sloveno

static method
statična metoda

static method.
static method.

static test method
statiČna preskusna metoda

semi-static method.
semi-static method.

static
statično

coupling device static test method
priključna naprava, statična preskusna metoda

static test
statični preskus

static tests
statični preskusi

(static testing)
(statični preskus)

the isoteniscope (6) is based on the principle of the static method.
izoteniskop (6) temelji na principu statične metode.

this standardised method is also a static method but is usually not suitable for multicomponent systems.
ta standardizirana metoda je tudi statična metoda, vendar običajno ni primerna za večkomponentne sisteme.

apparatus for determining the vapour pressure curve according to the static method (using a pressure indicator)
aparatura za določanje krivulje parnega tlaka po statični metodi (z uporabo indikatorja tlaka)

in the static method (5), the vapour pressure at thermodynamic equilibrium is determined at a specified temperature.
pri statični metodi (5) se parni tlak pri termodinamičnem ravnotežju določi pri navedeni temperaturi.

similarly to the static method described in 1.6.2, the isoteniscope is appropriate for the investigation of solids or liquids.
podobno kot statična metoda iz 1.6.2 je izoteniskop primeren za preučevanje trdnih snovi ali tekočin.

structures and mechanical parts, permissible stresses for static test methods
konstrukcijski in mehanski deli, dopustne napetosti za statične preskusne metode

chemical products for industrial use - determination of vapour pressure of solids and liquids within range from 10 1 to 105 pa - static method.
chemical products for industrial use — determination of vapour pressure of solids and liquids within range from 10-1 to 105 pa – static method.

value of d as defined in appendix 2 for the test performed using the dynamic method or the trailer mass as defined in appendix 3 for tests performed using the static method, and also the vertical load on the coupling point s.
vrednosti d, kot je opredeljena v dodatku 2, za preskus z dinamično metodo ali po masi vlečenega vozila, kot je opredeljena v dodatku 3, za preskus s statično metodo in po navpični obremenitvi priključne točke s.

chemical products for industrial use — determination of vapour pressure of solids and liquids within a range from 10–1 to 105 pa — static method.
chemical products for industrial use – determination of vapour pressure of solids and liquids within a range from 10–1 to 105 pa – static method.

nf t 20-048 afnor (september 85) chemical products for industrial use — determination of vapour pressure of solids and liquids within range from 10-1 to 105 pa — static method.
nf t 20-048 afnor (september 85). chemical products for industrial use –determination of vapour pressure of solids and liquids within range from 10-1 to 105 pa – static method.

statics
statika