Hai cercato la traduzione di vrt da Inglese a Sloveno

in 1961 the club received a new stadium named ljudski vrt.
njegov naslednik je bil vladimir Šimunić, ki je moštvo na koncu popeljal vse do 1. jugoslovanske lige šest let kasneje.

in item o ‘druge životinje (uključujući životinje za zoološki vrt) —’;
v točki o „druge životinje (uključujući životinje za zoološki vrt) —“;

the club's home ground is the ljudski vrt stadium, which has a capacity of 12,994.
nogometni klub maribor, krajše nk maribor ali preprosto maribor je profesionalen slovenski nogometni klub iz maribora.

the new vrt system will see the introduction of a seven-band system based on carbon dioxide emissions and not on engine size.
nov sistem davkov ob registraciji vozil bo zajel uvedbo sedemtarifnega sistema na osnovi emisij ogljikovega dioksida in ne na velikosti motorja.

suppression by telaprevir and vrt-127394 of cyp enzymes regulated via car, pxr and ah nuclear receptors was observed in vitro in human hepatocytes.
v in vitro študijah na humanih hepatocitih so opazili s telaprevirjem in vrt-127394 povzročeno supresijo encimov citokroma, ki je bila regulirana preko jedrnih receptorjev car, pxr in ah.

on 10 may 2008, the club re-opened the renovated ljudski vrt, which had undergone a major reconstruction that lasted almost 20 months.
kljub temu pa so v tem obdobju bili leta 2006 eden od zmagovalcev pokala intertoto, kjer so premagali španski villareal, ki je še nekaj mesecev pred tem igral v polfinalu prestižne lige prvakov.

in item (12) ‘za (u) u slučaju kopitara namijenjenih samo za zoološki vrt; i za (o) u slučaju jednodnevnih pilića, riba, pasa, mačaka, insekata ili drugih životinja namijenjenih samo za zoološki vrt. —’
v točki (12) „za (u) u slučaju kopitara namijenjenih samo za zoološki vrt; i za (o) u slučaju jednodnevnih pilića, riba, pasa, mačaka, insekata ili drugih životinja namijenjenih samo za zoološki vrt. —“;