Hai cercato la traduzione di choose da Inglese a Somalo

choose a
xulbad a

choose a house
dalbo guri

and fruits such as they choose,
faakihaday «khudaartay» doonaanna way heli.

and fruit; that they may choose.
faakihaday «khudaartay» doonaanna way heli.

and such fruits as they shall choose,
faakihaday «khudaartay» doonaanna way heli.

did he choose daughters rather than sons?
ma wuxuu ka doortay gabdho wilasha.

and with fruit from that which they choose.
faakihaday «khudaartay» doonaanna way heli.

that indeed for you is whatever you choose?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.

that ye shall indeed have all that ye choose?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.

so let those who want, choose the right guidance
ruuxii doona inuu toosnaado (yuuna u yahay).

did he (then) choose daughters rather than sons?
ma wuxuu ka doortay gabdho wilasha.

that therein is yours that which. ye may choose?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.

it is not for me to repel those who choose to believe.
anuguna ma eryayo mu'miniinta.

and it does not befit the most gracious to choose an offspring!
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

they will also go about them with the fruits of which they may choose,
faakihaday «khudaartay» doonaanna way heli.

if they choose divorce, god is all-hearing and all-knowing.
hadday goostaan furidna eebe waa maqle oge ah.

he may choose whom he likes for his favours, for great is his bounty.
wuxuuna ku gaaryeelaa naxariistiisa cidduu doono, eebana iska leh fadliga wayn.

lo! this is an admonishment, that whosoever will may choose a way unto his lord.
suuraddani waa waano, ee ruuxii doona ha ka yeesho eebe xaggiisa waddo.

that (in the hereafter) you shall have all that you choose for yourselves?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.

lo! this is a reminder. let him who will, then, choose a way unto his lord.
aayadahani waa waano ee ruuxii doona eeba xaggiisa jid ha uga yeesho.