Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but one who had knowledge of the letter, said: "i will bring it to you in the twinkling of an eye." when solomon saw it before him, (he said): "this is by the grace of my lord that he may test me whether i am grateful or i am thankless. yet if one is grateful, he is grateful for himself, and if one is thankless, then surely my lord is unconcerned and magnanimous."
wuxuuse yidhi kay agtiisa ahayd ogaanshaha kitaabka anaa kuu keeni ishaada laabideeda horteed (ilbidhiqsi) markuu ku arkay agtiisa isagoo ku sugan wuxuu yidhi kani waa fadliga eebahay inuu imtixaamo inaan ku mahdiyo iyo inaan ka gaaloobo, ciddii ku mahadisa wuxuu uun u mahdiyey naftiisa ciddii gaalowdana eebahay waa ka kaaftoonyahay waana sharafbadanyahay.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta