Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
colleges and universities across the united states have been called upon to issue refunds to students for the cost of tuition and room and board.
maraykanka, kuuliyadaha iyo jaamacadaha waxay u shaqeeyaan sidii "magaalooyin yaryar" kuwaas oo usoo saara dhaqaale xoogan magaalooyinka, gobolada, iyo deegaamada.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they are those who bought the life of the world at the cost of the life to come; and neither will their torment decrease nor help reach them.
kuwaasina waa kuwa ku gatay nolosha adduunyo (ee dhaw) aakhiro, lagamane fududeeyo xaggooda cadaabka loomana gargaaro.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and purchase not a small gain at the cost of allah's covenant. verily! what is with allah is better for you if you did but know.
hana ku gadanina ballanka eebe qiimo yar (waxba) waxa eebe agtiisa ah yaa idiin khayrroone haddaad wax ogtihiin,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say: 'people of the book! do not go beyond bounds in your religion at the cost of truth, and do not follow the caprices of the people who fell into error before, and caused others to go astray, and strayed far away from the right path.
waxaad dhahdaa ehelu kitaabow ha ku xadgudbina diintiinna si aan xaq ahayn, hana raacina hawada qoom dhumay mar hore dhumiyeynna wax badan kana dhumay jidka toosan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo! those who purchase a small gain at the cost of allah's covenant and their oaths, they have no portion in the hereafter. allah will neither speak to them nor look upon them on the day of resurrection, nor will he make them grow. theirs will be a painful doom.
kuwa ku gata ballankii eebe iyo dhaartoodii lacag (qiimo) yar kuwaasu nasiib kuma laha aakhiro, lamana hadlo eebe (si naxariis ah) mana dayo xaggooda maalinta qiyaame, mana daahiriyo, waxayna mudan cadaab daran.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.