Hai cercato la traduzione di stand up for your beliefs da Inglese a Somalo

stand up, deliver your warning,
istaag oo dig.

stand up to pray for much of the night.
istaag habeenka (tuko) wax yar mooyee.

who sees you when you stand up [for prayer],
ee ku arka markaad kici.

who can see whether you stand up
ee ku arka markaad kici.

who watches you when you stand up.
ee ku arka markaad kici.

and neither stand up nor defend themselves.
mana ayna karin kicid, isumana ayna gargaarin.

thanks for your participant
ku mahadsanid kasoo qeyb galkaaga

stand up for worship during the night, except for some part of it.
istaag habeenka (tuko) wax yar mooyee.

and be constant for your lord.
eebahaa dartiisna u samir.

its final end is for your lord.
eebe umbuu ku dhammaan ogaansheheedu.

read, for your lord is most beneficent,
akhri eebana waa kan sharafta lehe.

and persevere for your lord's sake.
eebahaa dartiisna u samir.

a provision for you and for your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

so they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.
mana ayna karin kicid, isumana ayna gargaarin.

and is this the right time for your hay fever
waa waqtigii ugu haboonaa ee samboorkaaga

you taking me to france with you for your birthday
somali

a source of enjoyment for you and for your animals.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

attend constantly to prayers and to the middle prayer and stand up truly obedient to allah.
xifdiya (ilaaliya) salaadaha iyo salaadda dhexe (sharafta badan) (carsaka) una istaaga dar eebe idinkoo adeeci, (khushuuci).

and as for your lord’s blessing, proclaim it!
nicmada eebahaana ka sheekee (ku mahadi).

and let your longing be for your lord (in humility).
eebana (khayr) ka rajee.